El informe de recepci贸n de la obra explicado por Alobees

El informe de aceptaci贸n de la obra (PV) es un documento esencial que certifica la calidad y la conformidad del proyecto. Lo redacta el contratista principal o el propietario del proyecto si no hay ning煤n contratista, lo firma el contratista y desempe帽a un papel importante en la prevenci贸n de disputas al formalizar la aceptaci贸n de la obra. Estos son los detalles sobre su funci贸n, redacci贸n y contenido.

Erwan Baynaud
Publi茅 le
Derni猫re mise 脿 jour le
El informe de recepci贸n de la obra explicado por Alobees

El informe de aceptaci贸n de la obra (PV) es un documento esencial que certifica la calidad y la conformidad del proyecto. Lo redacta el contratista principal o el propietario del proyecto si no hay ning煤n contratista, lo firma el contratista y desempe帽a un papel importante en la prevenci贸n de disputas al formalizar la aceptaci贸n de la obra. Estos son los detalles sobre su funci贸n, redacci贸n y contenido.

驴C贸mo se produce la aceptaci贸n de la obra?

En el sector de la construcci贸n, hay tres formas principales de aceptar una obra.

Los tres tipos de aceptaci贸n laboral

La recepci贸n est谩ndar

Este m茅todo es el m谩s utilizado. Las partes interesadas comprueban el trabajo juntas y Elaborar un informe (firmado por el propietario del proyecto y el contratista): menciona cualquier reserva expresada por el propietario del proyecto.

La recepci贸n t谩cita

La recepci贸n t谩cita se produce cuando no hay un PV formal. Se reconoce si el propietario del proyecto muestra claramente su intenci贸n de aceptar la obra. La simple toma de posesi贸n no basta para demostrar esta aceptaci贸n. Es importante tener en cuenta que:

  • El propietario de un proyecto no puede invocar la aceptaci贸n t谩cita si no ha pagado la obra en su totalidad y se niega a firmar el certificado de finalizaci贸n de la obra.
  • Un cambio de empresa durante la construcci贸n no justifica autom谩ticamente una recepci贸n t谩cita.
  • El propietario de un proyecto no puede asumir una recepci贸n t谩cita sin invitar oficialmente al contratista a las inspecciones.

Recepci贸n judicial

Una de las partes solicita la recepci贸n judicial en caso de desacuerdo, para que un juez declare la obra recibida oficialmente, con o sin reservas.

Este procedimiento requiere el cumplimiento de una serie de criterios. Por ejemplo, la negativa a trabajar no debe justificarse por innumerables defectos. El libro debe ser en una condici贸n que permita su recepci贸n : debe permitir su uso de acuerdo con el prop贸sito previsto.

驴Qu茅 es un informe de aceptaci贸n de trabajo?

El informe de aceptaci贸n del trabajo simboliza el final del trabajo y la transferencia de responsabilidades. Aqu铆 hay m谩s detalles sobre el documento.

Definici贸n

El informe de aceptaci贸n de la obra confirma la finalizaci贸n de la obra. El documento marca un paso importante hacia entrega de un sitio de construcci贸n certificando que los servicios de los artesanos corresponden a los compromisos previstos en las estimaciones. Desempe帽a un papel importante en la identificaci贸n de los defectos de construcci贸n.

La responsabilidad de completar el PV recae en el propietario del proyecto y puede mencionar las reservas si es necesario. En caso de defectos importantes o numerosos, la autoridad contratante tiene el derecho de no aceptar la obra.

驴Cu谩l es la funci贸n del PV receptor?

Desempe帽a un papel importante por varias razones:

  • Transferencia de responsabilidad: El informe de aceptaci贸n es el momento legal en el que la responsabilidad de la obra pasa del contratista al propietario del proyecto. Por lo tanto, confirma el final de la obra y el inicio del per铆odo de garant铆a.
  • Incumplimiento y ajustes : el documento permite identificar oficialmente los defectos o vicios. Insta a los empresarios a hacer las correcciones necesarias.
  • Garant铆as legales: El PV marca el inicio de las garant铆as legales (garant铆a de finalizaci贸n perfecta, garant铆a bienal y garant铆a decenal) previstas en los art铆culos 1792 y siguientes del C贸digo Civil.
  • Formalizaci贸n de la aceptaci贸n de la obra: certifica la aprobaci贸n de la obra por parte del propietario del proyecto y la celebraci贸n del contrato de construcci贸n, de conformidad con las obligaciones contractuales y legales.
  • Certificado de conformidad: El PV certifica que el trabajo se llev贸 a cabo de acuerdo con las normas y especificaciones t茅cnicas definidas de antemano. Garantiza la calidad del trabajo.
  • Cierre financiero del proyecto: permite la liberaci贸n final de fondos o el pago de las 煤ltimas facturas.
  • Gesti贸n de disputas: En caso de desacuerdo, el informe de aceptaci贸n sirve como documento de referencia para determinar las condiciones en las que se acept贸 la obra.
  • Mantenimiento posterior a la recepci贸n: El PV define las responsabilidades de mantenimiento o futuras intervenciones.

Partes interesadas

El informe de recepci贸n Involucra al menos a dos partes. Por un lado, el cliente (el propietario del proyecto), que prepara el documento. Por otro lado, la entidad encargada de llevar a cabo la construcci贸n (el contratista), que es responsable de la calidad de la construcci贸n.

驴Qu茅 debe contener un informe de aceptaci贸n de trabajo?

Estos son los elementos esenciales que debe contener un informe de recepci贸n.

Informaci贸n general sobre la recepci贸n

El informe de aceptaci贸n debe incluir informaci贸n general sobre el sitio de construcci贸n.

  • Identidad y nombre de cada parte,
  • Fecha de recepci贸n de la obra,
  • Ubicaci贸n precisa del sitio en cuesti贸n,
  • Menci贸n de las reservas, si las hay, con una descripci贸n,
  • Firmas de las partes.

Presencia de reservas o no

Si el patrocinador identifica defectos durante la auditor铆a, debe ingresarlos claramente en la secci贸n de reservas del PV.

Decisi贸n sobre el resultado de la obra

Una vez corregidos los defectos, el contratista y el cliente deben volver a examinar el trabajo. Este paso lleva a la redacci贸n deUn informe que confirme el levantamiento de las reservas y validar definitivamente la finalizaci贸n de la obra.

Este documento puede adjuntarse al informe inicial o escribirse por separado.

驴Qu茅 ocurre si se expresan reservas?

Como se explic贸 anteriormente, es posible que algunos trabajos no cumplan con los requisitos iniciales durante la validaci贸n del informe de aceptaci贸n.

Los problemas identificados, ya se refieran a aspectos m谩s importantes o a aspectos m谩s importantes, deben anotarse como reservas. Tienen que hacerlo conf铆e en los documentos de referencia tales como La cotizaci贸n, el Manual de cl谩usulas t茅cnicas especiales (CCTP) o planes de implementaci贸n suficientemente detallados, que definan claramente los elementos esperados.

Los m茅todos de correcci贸n se determinan con un trabajo correctivo dentro de un per铆odo de tiempo determinado. 驴Uno? reuni贸n de seguimiento se organizar谩n m谩s adelante para confirmar su resoluci贸n. A pesar de las reservas, se valida la recepci贸n de la obra, pero el pago final permanece suspendido hasta que se levanten.

El incumplimiento de los plazos para levantar las reservas por parte del empresario puede llevar a Sanciones o en la ejecuci贸n de la obra por un tercero a expensas del contratista original, con arreglo a las condiciones del contrato.

Preguntas frecuentes sobre los informes de aceptaci贸n laboral

驴Cu谩l es la diferencia entre un informe de recepci贸n de trabajo y un informe de entrega?

El informe de entrega y el informe de recepci贸n marcan las diferentes etapas del proyecto. Est谩n firmados por diferentes partes interesadas.

  • El informe de recepci贸n se firma antes, entre el contratista y el propietario del proyecto. El documento valida la finalizaci贸n del trabajo, ya sea que est茅 completamente terminado o sujeto a reservas. El documento marca la aceptaci贸n de la obra por parte del propietario del proyecto o su representante antes de la fase de entrega.
  • El informe de entrega, firmado por el propietario del proyecto y el contratista, completa el edificio y entrega las llaves. Formaliza la transferencia de propiedad al nuevo comprador, de conformidad con el art铆culo 1604 del C贸digo Civil.

驴Es obligatorio un informe de aceptaci贸n laboral?

El PV no es obligatorio: Puede ser t谩cito (pero debe demostrarse mediante acciones inequ铆vocas). Sin embargo, se recomienda que se redacte en la forma debida para evitar posibles disputas.

驴Se puede impugnar un PV despu茅s de firmarlo?

Tras la aprobaci贸n del recibo, cualquier defecto o defecto aparente no notificado no podr谩 ser objeto de una reclamaci贸n posterior. Los defectos ocultos descubiertos despu茅s de esta firma pueden impugnarse. gracias a las garant铆as legales (garant铆a de finalizaci贸n perfecta, garant铆a de buen funcionamiento y garant铆a de diez a帽os).

Redonnez un nouveau souffle 脿 votre suivi de chantier, choisissez Alobees

Une meilleure vision de votre planning et des ouvriers qui savent quoi faire 脿 quel moment pr茅cis.

R茅server une d茅mo

驴Preparado para mejorar el seguimiento de obra de su PYME?

Pru茅belo gratis durante 14 d铆as - No necesita tarjeta de cr茅dito.