DTU 60.11 : la norme d’évacuation des eaux usées et pluviales

Le DTU 60.11 est le document de référence pour toutes les installations de plomberie et d’évacuation. Il définit notamment les angles, pentes et diamètres des canalisations et des branchements pour garantir le bon fonctionnement des réseaux d’alimentation en eau chaude et froide, ainsi qu’une évacuation fluide des eaux usées et des eaux pluviales vers les collecteurs. Le NF (pour Norme Française) DTU (pour Document Technique Unifié) 60.11 est divisé en plusieurs parties. La partie 1 traite des réseaux d'alimentation d'eau froide et chaude et de la conception des réseaux bouclés, la partie 2 de l’évacuation des eaux usées et des eaux vannes, et la partie 3 de l’évacuation des eaux pluviales. Ce texte, qui reprend de manière précise les bonnes pratiques à mettre en œuvre lors des travaux, est contractuel sur les marchés publics conclus en France.

En résumé:

• Le DTU 60.11 concerne les réseaux d’alimentation en eau ainsi que l’évacuation des eaux usées et des eaux pluviales.
• Son application est obligatoire sur les marchés publics et facultative sur les marchés privés. Travailler dans le respect des DTU est gage de confiance pour le client.
• En cas de litige ou de malfaçon sur l’installation, les spécifications du DTU 60.11 servent de référence. La non-conformité de l’ouvrage peut entraîner un refus de garantie décennale.

‍

Dimensionnement des réseaux d'eau sanitaire (EFS et ECS)

La première partie du DTU 60.11 donne des indications précises sur le dimensionnement des réseaux d’eaux sanitaires, les eaux sanitaires froides (EFS) et les eaux sanitaires chaudes (ECS).  

Les débits de base par appareil 

Le DTU 60.11 comporte un tableau des débits de base en eau chaude et froide pour chaque appareil sanitaire. Les données sont exprimées en litres par seconde.

Le coefficient de simultanéité 

Dans un bâtiment, tous les appareils ne fonctionnent pas en même temps. Un coefficient de simultanéité est alors appliqué afin de déterminer les débits maximaux dans le cadre d’une utilisation normale.

Pour les installations courantes, la formule de calcul du NF DTU est la suivante : 

$y = \frac{1}{\sqrt{x - 1}}$ (où $x$ est le nombre d'appareils, avec la condition $x > 2$)

Bon à savoir : ce coefficient ne s’applique pas de façon stricte aux logements individuels dans les gros immeubles collectifs. Il existe également des coefficients spécifiques pour les hôtels, restaurants, écoles ou hôpitaux. La construction peut faire l’objet de calculs personnalisés, réalisés par un bureau d’étude.  

Le calcul des diamètres intérieurs de tuyauterie 

Le calcul du diamètre des tuyaux prend en compte différents paramètres, notamment le débit probable et la vitesse de l’eau. Celle-ci ne doit pas dépasser 1,5 m/s* pour éviter les nuisances acoustiques et coups de bélier. Au-delà, les flux provoquent du bruit, accélère l’érosion du tuyau et l’endommagement des raccords. En dessous de cette vitesse, l’eau stagne et crée des dépôts. 

Le DTU 60.11 précise le diamètre intérieur à utiliser. Il convient de rester vigilant à l’heure de passer commande car la plupart des marques mettent en avant le diamètre extérieur de leurs produits. 

L'évacuation des Eaux Usées (EU) et Eaux-Vannes (EV) 

Second point dont parle le DTU 60.11 : l’évacuation des eaux usées (EU), provenant des lavabos, douches et baignoires, et des eaux-vannes (EV) provenant des toilettes. 

Les préconisations concernent notamment le diamètre des tuyaux d’évacuation, les degrés de pentes à respecter et les colonnes de chute verticales qui assurent la ventilation et limitent les mauvaises odeurs.

Par exemple, le NF DTU 60.11 précise que le diamètre d'évacuation d'un WC (EV) ne doit pas être inférieur à 90 mm (si le tube est en plastique/PVC) ou 100 mm en général. 

L'évacuation des Eaux Pluviales (EP)

L’évacuation des eaux pluviales est primordiale pour protéger votre bâtiment et votre terrain des inondations et des infiltrations. La mise en place d’un système d’évacuation est d’ailleurs obligatoire et imposée par l’article 681 du Code civil : tout propriétaire de bâtiment doit assurer l’évacuation des eaux de pluie en assurant leur écoulement naturel (en cas de pente) ou en les rejetant dans un caniveau ou dans un réseau de collecte. 

‍

Surface de toiture et intensité pluviométrique 

Première étape : rediriger les eaux de pluie, ce qui implique de la collecter directement depuis le toit. Le dimensionnement des évacuations d’eaux pluviales prend en compte la surface de la toiture ainsi que l’intensité pluviométrique. Le DTU 60.11 impose de calculer la surface en plan de la toiture – c’est-à-dire en prenant en compte la surface projetée. Le débit de référence classique retenu en France métropolitaine est de 0,05 litre par seconde et par mètre carré (l/s/m²) (ou 3 l/min/m²), sauf conditions climatiques particulières ou arrêtés locaux.

Les calculs permettent ainsi de déterminer de façon précise les dimensions ou diamètres de gouttières, cheneaux et descentes. 

Gouttières, chéneaux et descentes 

L’écoulement des eaux pluviales est principalement assuré par les gouttières, qui collectent l’eau tombée sur le toit. Les gouttières sont reliées aux cheneaux et l’eau est évacuée vers le réseau via les descentes. Il est important de bien dimensionner les moignons et les naissances, qui assurent la liaison entre gouttières et descentes. Elles doivent être suffisamment larges pour recevoir des flux d’eau importants. Le diamètre des descentes est directement défini en fonction de la surface de toiture desservie.

Plomberie et canalisations : une norme pour aiguiller sur le choix des matériaux

Le DTU ne se contente pas de donner des règles de calculs pour la conception de l’installation ou de définir la pente ou la dimension minimale des canalisations. Il préconise l’utilisation de certains matériaux ayant démontré leur résistance et leur durabilité, par exemple :

• Des tuyaux en PVC rigide, résistants aux chocs et à la corrosion ;
• Un mastic d’étanchéité préconisé et conformes aux normes en vigueur, pour une installation parfaitement imperméable ;
• Les colonnes de chute verticales avec ventilation, pour laisser l’air circuler dans le système ;
• Des raccords et coudes avec des dimensions et formes spécifiques, parfaitement adaptés aux gouttières et chéneaux.

Les erreurs courantes à éviter face au DTU 60.11

Si le DTU est un document de référence pour installer des évacuations dans les règles de l’art, encore faut-il bien l’interpréter et éviter ces erreurs fréquentes. 

• Confondre le diamètre extérieur (vendu dans le commerce) et le diamètre intérieur utile (utilisé dans le calcul DTU). Les DTU indiquent systématiquement le diamètre intérieur.
• Omettre la vitesse de l'eau dans les calculs, ce qui crée des problèmes acoustiques.
• Ne pas respecter la pente de 1% minimum, indispensable pour l'autocurage et éviter le dépôt des particules solides dans la tuyauterie.

Alobees, votre partenaire pour bien gérer vos DTU

Travailler en accord avec les normes de votre secteur, que vous soyez plombier, chauffagiste ou couvreur, rassure les clients et futurs clients. Cela demande toutefois une bonne organisation et un bon suivi en interne pour vous assurer de suivre les préconisations des DTU. 

Un logiciel de suivi de chantier, comme Alobees, vous facilite la tâche grâce à des fonctionnalités spécialement développées pour les entreprises du BTP. 

La gestion des documents fait partie des outils les plus appréciés. Vous pouvez stocker tous les documents nécessaires au chantier, qu’il s’agisse des devis, des plans ou des normes en vigueur. Ces dossiers sont accessibles en permanence, depuis votre ordinateur ou votre smartphone. Vous devez vérifier le dimensionnement d’un tuyau ou la pente préconisée pour l’évacuation vers les collecteurs ? Ces données peuvent être vérifiées en un clic en vous connectant à votre espace. 

Vous devez partager des informations avec votre équipe, l’informer d’une livraison ou lui rappeler un point de vigilance particulier ? Les mémos sont là pour faciliter la communication entre collaborateurs. Ces derniers reçoivent une notification et le mémo apparait dans le fil d’actualité. La solution Alobees fluidifie le transfert d’information entre le bureau et le chantier et entre le chef d’équipe et les compagnons, pour gagner en temps et en efficacité. Découvrez l’ensemble de ses fonctionnalités à travers un essai gratuit, sans engagement. 

Conclusion

Mettre en place un système d’évacuation des eaux efficace, c’est à la fois prendre en compte le confort des utilisateurs – via une pression et un débit adapté – mais aussi la durabilité de l’installation. Des calculs et un dimensionnement adéquat garantiront l’absence de bouchons et un système pérenne. Le DTU 60.11 est le document de référence pour réaliser ces calculs et réaliser une construction aux normes. La norme complète, détaillant les différents cas de figure et leurs spécificités peut être commandée sur le site de l’AFNOR. 

‍

Les données citées dans cet article peuvent être soumises à modifications, les DTU faisant l’objet de mises à jour régulières. Elles ne prévalent pas sur la norme officielle DTU 60.11 rédigée et commercialisée par l’AFNOR. 

FAQ — DTU 60.11 : questions & réponses

1. Qu'est-ce que le DTU 60.11 et à quoi sert-il ?

Le DTU 60.11 (Document Technique Unifié 60.11) est la norme française de référence pour toutes les installations de plomberie et d'évacuation dans le bâtiment. Il définit les règles de calcul, les pentes, les diamètres et les matériaux à utiliser pour garantir le bon fonctionnement des réseaux d'alimentation en eau froide et chaude, ainsi que l'évacuation des eaux usées, des eaux-vannes et des eaux pluviales. Il est divisé en trois parties : la partie 1 traite des réseaux d'alimentation (EFS/ECS), la partie 2 de l'évacuation des eaux usées et eaux-vannes, et la partie 3 de l'évacuation des eaux pluviales.

2. Le DTU 60.11 est-il obligatoire ?

L'application du DTU 60.11 est obligatoire sur les marchés publics conclus en France. Sur les marchés privés, son application est facultative, mais fortement recommandée. En effet, en cas de litige ou de malfaçon, les spécifications du DTU servent de référence juridique et technique. Une installation non conforme aux préconisations du DTU 60.11 peut entraîner un refus de garantie décennale, ce qui représente un risque majeur pour le professionnel comme pour le client.

3. Comment calculer le diamètre des tuyaux selon le DTU 60.11 ?

Le calcul du diamètre intérieur des tuyaux repose sur deux paramètres principaux : le débit probable (exprimé en L/s) et la vitesse de l'eau, qui ne doit pas dépasser 1,5 m/s. Au-delà de cette limite, les flux génèrent des nuisances acoustiques, accélèrent l'érosion des tuyaux et endommagent les raccords. En dessous d'une vitesse minimale, l'eau stagne et provoque des dépôts. Le DTU 60.11 indique systématiquement le diamètre intérieur des tuyauteries — attention donc lors des commandes, car les fabricants mentionnent généralement le diamètre extérieur de leurs produits.

4. Qu'est-ce que le coefficient de simultanéité dans le DTU 60.11 ?

Dans un bâtiment, tous les appareils sanitaires ne fonctionnent pas en même temps. Le coefficient de simultanéité permet de calculer le débit maximal réaliste dans des conditions normales d'utilisation, afin de ne pas surdimensionner inutilement les canalisations. Pour les installations courantes, le NF DTU 60.11 applique la formule suivante :

$$y = \frac{1}{\sqrt{x - 1}}$$

où x représente le nombre d'appareils (avec la condition x > 2). Ce coefficient ne s'applique pas de façon stricte aux logements individuels dans les grands immeubles collectifs. Des coefficients spécifiques existent également pour des établissements à forte fréquentation comme les hôtels, restaurants, écoles ou hôpitaux.

5. Quelles sont les règles d'évacuation des eaux usées et eaux-vannes selon le DTU 60.11 ?

Le DTU 60.11 distingue deux types d'eaux à évacuer :

• Les eaux usées (EU), provenant des lavabos, douches et baignoires
• Les eaux-vannes (EV), provenant des toilettes

La norme précise notamment les diamètres minimaux des tuyaux d'évacuation : pour un WC, le diamètre ne doit pas être inférieur à 90 mm pour les tubes en PVC, et à 100 mm de manière générale. Une pente minimale de 1 % est également imposée pour garantir l'autocurage des canalisations et éviter le dépôt de particules solides. Les colonnes de chute verticales doivent être équipées d'une ventilation pour limiter les mauvaises odeurs et réguler la pression dans le réseau.

6. Comment dimensionner l'évacuation des eaux pluviales avec le DTU 60.11 ?

Le dimensionnement des évacuations d'eaux pluviales repose sur deux données clés : la surface en plan de la toiture (surface projetée) et l'intensité pluviométrique locale. Le débit de référence retenu en France métropolitaine est de 0,05 L/s/m² (soit 3 L/min/m²), sauf conditions climatiques particulières ou arrêtés locaux spécifiques. Ces calculs permettent de déterminer précisément les dimensions des gouttières, chéneaux et descentes. Le diamètre des descentes est défini directement en fonction de la surface de toiture desservie. Il est également important de bien dimensionner les moignons et naissances, qui assurent la liaison entre gouttières et descentes.

7. Quelles sont les erreurs les plus courantes face au DTU 60.11 ?

Plusieurs erreurs reviennent fréquemment lors de l'application du DTU 60.11 :

• Confondre diamètre extérieur et diamètre intérieur : les DTU font toujours référence au diamètre intérieur utile, alors que les fabricants indiquent généralement le diamètre extérieur sur leurs produits.
• Omettre la vitesse de l'eau dans les calculs : négliger ce paramètre peut entraîner des problèmes acoustiques importants et une usure prématurée des canalisations.
• Ne pas respecter la pente minimale de 1 % : cette pente est indispensable pour assurer l'autocurage des tuyaux et éviter l'accumulation de dépôts solides susceptibles de provoquer des bouchons.

8. Quels matériaux sont préconisés par le DTU 60.11 ?

Le DTU 60.11 ne se limite pas aux règles de calcul : il oriente également le choix des matériaux en préconisant ceux qui ont démontré leur résistance et leur durabilité. Parmi les principaux :

• Les tuyaux en PVC rigide, résistants aux chocs et à la corrosion
• Les mastics d'étanchéité conformes aux normes en vigueur, pour garantir l'imperméabilité des raccordements
• Les colonnes de chute verticales avec ventilation, pour permettre la circulation de l'air et éviter les phénomènes de dépression dans le réseau
• Les raccords et coudes aux dimensions spécifiques, adaptés aux gouttières et chéneaux pour assurer une évacuation optimale des eaux pluviales

💡 Les données citées sont susceptibles d'évoluer en fonction des mises à jour du DTU. Pour toute installation complexe, il est recommandé de se référer à la version officielle du NF DTU 60.11, disponible sur le site de l'AFNOR.

‍